Fertility medication educational videos
Many fertility treatments require you to inject yourself. The ReUnite Rx videos below show you how to administer your medications correctly.
Fertility injection training videos
Video
Follistim AQ Cartridge
Follistim® is a follicle-stimulating hormone (FSH) that promotes the development and maturation of eggs in women during fertility treatments.
Follistim AQ Cartridge Injection Instructions
مرحبًا، أنا سارة ويليامز، شكرًا لمشاهدة هذا الفيديو التعليمي لحقن فولستيم Follistim. نتمنى لكِ النجاح في رحلتكِ للتلقيح الاصطناعي. أولًا ستحتاجين القلم فولستيم Follistim، خرطوشة فولستيم Follistim، الإبرة الدقيقة، مناديل التعقيم، شاشٌ معقم، حاوية الأجزاء الحادة.
انزعي الغطاء الأزرق عن القلم وضعيه جانبًا، افصلي الجزئين الأزرق والأصفر عن بعضهما عن طريق فكهما ووضعهما على الطاولة، تأكدي أن السائل نقي ولا يوجد أي شيءٍ عائمٌ فيه، التقطي خرطوشة فولستيم Follistim، طهِّري السدادة المطاطية في الغطاء المعدني عن طريق مسحها بمنديل التعقيم، الآن امسكي الجزء الأصفر من القلم في يدك وضعي خرطوشة فولستيم Follistim في القلم عن طريق إدخال الجزء المعدني أولًا، خذي القسم الأزرق في القلم وقومي بإدخاله في المقطع الأصفر وتثبيته عن طريق برمها، تأكدي من أن الجزء الأسود النحيف في القلم يصل إلى داخل الخرطوشة، السهمان في وسط القلم يجب أن يتطابقا قبل المتابعة، طهِّري الطرف الأصفر بمنديل التعقيم، يجب استخدام الإبر الدقيقة مرة واحدة فقط، تأكدي من استخدام إبرة جديدة لكل حقنة.
أزيلي الختم عن الإبرة وبينما هي داخل الغطاء الواقي ثبتيها في القلم من خلال برمها جيدًا، لا تدعي الإبرة المعقمة تتلامس مع أي شيء حتى نَفَسِك.
هناك غطاء خارجي وداخلي يغطي الإبرة، أزيلي بعناية الغطاء الخارجي ثم الغطاء الداخلي لكي تحافظي على الغطاء الخارجي حيث ستستخدميه لاحقًا للتخلص من الإبرة، اعكسي القلم وامسكيه في وضع مستقيم، اطرقي بلطفٍ على جانب القلم لرفع أي فقاعة هواء إلى الأعلى، انظري لمعرفة ما إذا تم تشكيل قطرةٍ على طرف الإبرة.
إذا كنتِ لا ترين قطرة على طرف الإبرة؛ لُفي مفتاح مؤشر الجرعة حتى تسمعي نقرةً واحدة، اضغطي على زر إخراج الجرعة حتى ترين قطرةً في طرف الإبرة، إذا لزم الأمر كرري هذه العملية من أجل أن تكون كمية الدواء صحيحة، أنتِ الآن قادرةٌ على استخدام جرعة محددة من القلم للحقن.
هناك ثلاث جرعات ستحتوي عليها خرطوشة Follistim فولستيم، 300 أو 600 أو 900 وحدة دولية. لأي جرعات تتراوح بين 25 وحدة دولية و450 وحدة دولية، أديري مقبض الجرعة إلى الرقم الصحيح من الكمية الموصوفة، إذا تم زيادة علامة كمية الجرعة بالخطأ لا تحاولي إدارة المقبض في الاتجاه المعاكس، بدلًا من ذلك استمري في الدوران أو لفي مؤشر مقبض الجرعة حتى تتخطى 450، وليس هناك مقاومة على مقبض الجرعة، اضغطي على مفتاح الجرعة للداخل حتى يستقر ويصل إلى نقطة البداية.
يمكنكِ الآن لف مؤشر الطلب بالقلم إلى الجرعة الموصوفة، بمجرد الوصول إلى الجرعة الصحيحة على القلم حان الوقت لإعداد موقع الحقن. سيكون موقع الحقن موقعًا تحت الجلد الذي حدده الطبيب المعالج لكِ، الموقع الأكثر ملائمة للحقن هو تحت الجلد في البطن حول السُّرة، تأكدي من تبديل موقع الحقن بعد كل حقنة للمساعدة في تقليل ردود فعل موقع الحقن وعدم ظهور أي بقعٍ تحت الجلد الناتجة عن الكدمات.
طهِّري موقع الحقن بمنديل التعقيم واتركيها لتجف، اقرصي ضمة من الجلد بين إصبعيكِ في موقع الحقن، أدخلي الإبرة بكاملها أو اضغطي على مقبض الجرعة حتى تدخل كامل كمية الدواء الموصوف، اتركي الإبرة خمس ثوانٍ قبل إخراجها، بمجرد إزالة قلم الإبرة اضغطي على موقع الحقن بقطعة شاش، يمكن استخدام لاصقة طبية إذا لزم الأمر.
ضعي الغطاء الخارجي للإبرة على سطحٍ مستوٍ، لا تمسكي الغطاء في مكانه أو ستخاطرين بذلك في جُرح إصبعيك، ضعي الإبرة في الغطاء مع ما يكفي من الضغط لكي لا يسقط الغطاء، وبمجرد أن يكون الغطاء محكمًا على الإبرة فكي الإبرة والغطاء من القلم.
ضعي الإبرة في حاوية الأدوات الحادة، إذا لم يتبقى أي دواءٍ في الخرطوشة فكي القلم عن طريق فك القسمان الأزرق والأصفر وأزيلي الخرطوشة، تخلصي من الخرطوشة الفارغة في حاوية الأدوات الحادة، أعيدي تجميع القلم وضعي الغطاء المفصلي للجزء الأصفر في القلم.
إذا كان هناك دواءٌ متبقي ضعي الغطاء على القلم وقومي بتخزينه للاستعمال لاحقًا.
شكرًا لمشاهدة هذا الفيديو التعليمي لحقن فولستيم Follistim.
Video
Ganirelix Acetate injection
Ganirelix Acetate is an injectable medication that prevents ovulation during fertility treatments.
Ganirelix Acetate Injection Instructions
مرحبًا، أنا سارة ويليام. شكرًا لكم لمشاهدة هذا الفيديو التعليمي لحقن Ganirelix Acetate، نتمنى لكم التوفيق في رحلة التلقيح الاصطناعي.
أولًا، سنحتاج إلى العناصر التالية، حقنةٌ معقمةٌ مملوءة بـ Ganirelix Acetate، شاش، منديل كحولي إعدادي، حاوية أدوات حادة.
قُم بإزالة الحقنة المعبأة مسبقًا من الحامل البلاستيكي، أمسِك بالإبرة بشكلٍ مستقيم ثم أزِل الغطاء. لا تدع الإبرة تُلامس أي شيءٍ بما في ذلك يديك. بينما تُمسك بالحقنة بشكلٍ مستقيم اضغط برفقٍ على طرف الحقنة حتى تخرج فقاعة الهواء إلى الأعلى، قم بالضغط على المكبس حتى تظهر نقطةٌ من السائل عند طرف الإبرة من أجل إخراج فقاعة الهواء. يتم إعطاء الحُقن في مكانٍ تحت الجلد يحدده طبيبك.
المكان الأكثرُ ملائمةً للحقن تحت الجلد هو في البطن حول السُّرة. استعمل منديل الكحول الإعدادي لتنظيف منطقة الحقن ثم اسمح لبقعة الجلد أن تجف. يمكنك اختيار تغيير منطقة الحقن بحسب الحاجة. أعطي الحقنة بيدك المفضلة، ضُم الجلد بين أصابعك وأدخل الإبرة في زاويةٍ طفيفة. حرر الجلد بعد دخولٍ كاملٍ للإبرة. اضغط المكبس حتى يتم إعطاء كامل الدواء في موقع الحقن. قُم بإزالة الحقنة بلطف ثم اضغط بالشاش. تخلص من الحقنة المستعملة في حاوية الأدوات الحادة المعينة.
Video
Pregnyl injection
Pregnyl® is a human chorionic gonadotropin (HCG) injection commonly known as the “trigger” shot and is given to induce ovulation.
Pregnyl Injection Instructions
سارة: مرحبا أنا سارة وليام. شكراً لكم لمشاهدة هذا الفيديو التعليمي لحقن Pregnyl. نتمنى لكم التوفيق في رحلتكم الخاصة بالتلقيح الصناعي. ستحتاج إلى ما يلي، قارورة من المذيب، قارورة من مسحوق الـ Pregnyl، حقنة مع إبرةٍ مرفقة، إبرة لتحت الجلد، منديل كحول إعدادي، شاش وحاوية للأدوات الحادة. أزل الغطاء من كلا القارورتين ومن ثم عقم الجزء العلوي من القارورتين باستخدام المنديل الكحولي التحضيري. قم بإزالة الإبرة والحقنة من عبواتهما وأزل الغطاء. أمسك بقاعدة قاروة مسحوق الـ Pregnyl وضع الإبرة في منتصف سدادة الـ Pregnyl، ومن ثم اسحب الهواء المعقم من القارورة. اقلب الحقنة بحيث أن تكون القارورة رأساً على عقب ولكن ما تزال متصلةً بالحقنة. تأكد من أن الدواء غمر طرف الإبرة. أرجع مكبس الحقنة وقم بقياس الجرعة المناسبة. أخرج الإبرة من القارورة وضعها في قارورة بودرة الـ Pregnyl ثم ادفع بالمذيب وذلك بالضغط على المكبس. امزج محتويات القارورة وذلك بتحرير القارورة بلطف حتى تذوب جميع البودرة. اعكس الحقنة بحيث أن تصبح القارورة رأساً على عقب ولكن ماتزال معلقةٌ بالحقنة. اسحب المكبس إلى الخلف حتى تصبح جميع محتويات القارورة موجودة في الحقنة. أفلت الإبرة بلطف وأزلها من الحقنة.
تخلص من الإبرة بوضعها في حاوية الأدوات الحادة. أوصل إبرة تحت الجلد وأزل الغطاء. لا تدع الإبرة تلامس أي شيء بما في ذلك يديك. بينما تُمسك بالإبرة بشكل مستقيم، اضغط على طرف الحقنة بلطف حتى تخرج فقاعة الهواء إلى الأعلى، اضغط على المكبس بشكلٍ خفيف حتى تظهر نقطة سائلٍ على طرف الإبرة. يتم إعطاء الحقن في موقعٍ تحت الجلد كما يحدده طبيبك. الموقع الأكثر ملائمةً للحقن تحت الجلد هو في البطن حول السرة. إذا حدد طبيبك أنك ستقوم بإعطاء هذا الحَقن بشكلٍ مختلف كمثالٍ في العضل، الرجاء المتابعة وفقاً لتوجيهات الطبيب أو الممرض. امسح موقع الحقن بمنديل التحضير الكحولي واسمح للبشرة بأن تجف، تأكد من تبديل مواقع الحقن على جانبي جسمك، خذ الحقنة بيدك المفضلة، اقرص الجلد بين أصابعك وأدخل الإبرة في زاويةٍ طفيفة، حرر الجلد بعد إدخال كاملٍ لطول الإبرة. اضغط بالمكبس حتى يتم إعطاء كامل الدواء في منطقة الحقن، أخرج الحقنة بلطف واضغط بالشاش. تخلص من الحقنة المستعملة في حاوية الأدوات المستعملة.
Video
Menopur injection
Menopur® is a human menopausal gonadotropin (HMG) that promotes the development and maturation of eggs in women during fertility treatments.
Menopur Injection Instructions
متحدثة: مرحبًا. أنا سارة ويليام. أشكر لكم مشاهدتكم هذا الفيديو التعليمي في حقن زيت المينوبور Menopur. أتمنى لكم التوفيق في رحلة التلقيح الاصطناعي. سوف تحتاج إلى ما يلي: قارورة واحدة من مسحوق مينوبور Menopur. قارورة واحدة من مادة المخففة معقمة. حقنة. إبرة. غطاء Q. منديل كحول إعدادي. شاش وحاوية أدوات حادة. تأكد جيدًا مرةً أخرى من أن قارورة المادة المخففة المعقمة لا تحتوي على جزيئات حرة عائمة. أزل الغطاء من قارورة مسحوق المينوبور Menopur وقارورة المادة المخففة المعقمة. طهّر الجزء العلوي من القارورة بمنديل الكحول الإعدادي. قم بإزالة غطاء Q من العبوة وضعه على قارورة المادة المخففة المعقمة. اسحب الهواء في الحقنة وذلك بسحب المكبس بقدر 1 مللي. أبرم الحقنة على غطاء Q. اضغط برفق على المكبس بحيث ينتقل الهواء من الحقنة إلى قارورة المادة المخففة المعقمة. اقلب الحقنة بحيث تصبح القارورة رأسًا على عقب وما تزال متصلة بالحقنة. اسحب المكبس للخلف حتى تصل لعلامة 1 مللي. أخرج الحقنة من القارورة وضع القارورة جانبًا. أدخل غطاء الـ Q في سدادة مطاطية على قارورة بودرة المينوبور Menopur وفرّغ محتويات الحقنة داخلها بالضغط على المكبس. بعد إفراغ كامل السائل في قارورة بودرة المينوبور Menopur قم بخلط المحتويات بلطف بينما ما يزال متصلًا بغطاء الـ Q والحقنة حتى تذوب البودرة. لا تخض القارورة. اقلب الحقنة من دون إخراجها من القارورة وقم بسحب المكبس إلى الخلف حتى تنتقل جميع محتويات القارورة إلى الحقنة. إذا تم وصف أكثر من 75 وحدة من المينوبور Menopur، قم بإعادة الخطوات حتى يتم الحصول على الجرعة المطلوبة. عند الانتهاء من ذلك قم بإزالة غطاء الـQ والقارورة وذلك بفكها ووضعها جانبًا. أخرج الإبرة من عبوتها. قم بتثبيتها في مكان على طرف الحقنة. أمسك الإبرة بوضع مستقيم وقم بإزالة الغطاء. لا تدع الإبرة تلامس أي شيء بما في ذلك يديك. بينما لا تزال حاملًا الإبرة بوضع مستقيم قم بالضغط بلطف على طرف الحقنة حتى تظهر فقاعات الهواء إلى الأعلى. اضغط على المكبس حتى تظهر نقطة من السائل على طرف الإبرة. مكان الحقن سيكون تحت الجلد والذي قد تم تحديده من قبل طبيبك. إن الموقع الأكثر ملاءمة للحقن تحت الجلد هو في البطن حول السرة. إذا قام طبيبك بتحديد موقع الحقن بمكان مختلف، على سبيل المثال عن طريق العضل، يرجى المتابعة وفقًا لتوجيهات طبيبك أو الممرض. استعمل منديل الكحول الإعدادي لتنظيف موقع الحقن واسمح لمكان الجلد بأن يجف. قم بتبديل مواقع الحقن على كلا جوانب جسمك. خذ الحقنة في يدك المفضلة. قم بقرص الجلد بين أصابعك وأدخل الإبرة في زاويةٍ طفيفة. حرر الجلد بعد إدخالٍ كاملٍ طول الإبرة. اضغط المكبس حتى يتم إدخال كامل الدواء في المنطقة المحددة. قم بإخراج الحقنة بلطف واضغط بالشاش. تخلص من الحقنة المستعملة في حاوية الأدوات الحادة المخصصة.
Video
Lupron injection
Lupron suppresses luteinizing hormone (LH) and prevents premature ovulation during fertility treatments.
Lupron Injection Instructions
مرحبًا، أنا سارة ويليام. شكرًا لكم لمشاهدة هذا الفيديو التعليمي لحقن الـ Lupron. نتمنى لكم التوفيق في رحلة التلقيح الصناعي.
سوف تحتاج إلى ما يلي: قارورةٌ من الـ Leuprolide acetate، منديل كحولٍ إعدادي، شاش، حقنة مع إبرةٍ مرفقة مُجهزةٌ بالدواء، وحاوية أدواتٍ حادة.
أزِل الغطاء من قارورة الـ leuprolide acetate وطهر بمسح أعلاها بمنديل كحولٍ إعدادي. قُم بإزالة الإبرة والحقنة من عبواتهما وأزل الغطاء. أمسِك الحقنة في وضعٍ مستقيم وأدخل نفس كمية الجرعة المطلوبة من الهواء، كمثال عشر وحدات. أدخل الإبرة في قارورة الـ leuprolide acetate وادفع المكبس حتى يصبح كل الهواء داخل القارورة. اقلب القارورة المُرفقة بالإبرة والحقنة، ومن ثم اسحب بالمكبس بحيث أن تحافظ على طرف الإبرة مغمور، عندما يتم ملء المكبس بالجرعة الصحيحة، أخرج الإبرة من القارورة وامسكها بوضعٍ مستقيم، لا تدع الإبرة تلامس أي شيء بما في ذلك يديك. ابقى حاملًا الإبرة بشكلٍ مستقيم واضغط برفقٍ على جانب الحقنة حتى تدع فقاعات الهواء تخرج إلى الأعلى. اضغط ضغطًا خفيفًا على المكبس حتى تخرج نقطةٌ من السائل على طرف الإبرة.
يتم إعطاء الحقن في مكانٍ تحت الجلد يحدده طبيبك، المكان الأكثر ملاءمة للحقن تحت الجلد هو في البطن حول السُّرة. إذا حدد طبيبك أنك ستقوم بإعطاء هذا الحقن بشكلٍ مختلف على سبيل المثال العضل، يُرجى المتابعة وفقًا لتعليمات وتوجيهات طبيبك أو الممرض. قُم بمسح موقع الحقن بمنديل كحول إعدادي، واسمح للبشرة أن تجف، تأكد من تبديل مواقع الحقن بين جانبي جسمك. خُذ الحقنة بيدك المفضلة، ضُم الجلد بين أصابعك وأدخِل الإبرة في زاويةٍ طفيفة. حرر الجلد بعد دخولٍ كاملٍ للإبرة. اضغط المكبس حتى يتم إعطاء كامل الدواء في موقع الحقن. قُم بإزالة الحقنة بلطف واضغط بالشاش. تخلص من الحقنة المستعملة في حاوية الأدوات الحادة المعينة.
Video
Progesterone in oil
Progesterone in oil (PIO) is an injection that is given intramuscularly to maintain the endometrial lining and promotes implantation. PIO can also be used to support a pregnancy.
Progesterone in Oil Injection Instructions
[موسيقى]
سارة ويليام: مرحباً، أنا سارة ويليام. أشكر لكم مشاهدتكم هذا الفيديو التعليمي في حقن زيت البروجسترون. أتمنى لكم التوفيق في رحلة التلقيح الاصطناعي. سوف تحتاج إلى ما يلي، قارورة من هرمون البروجسترون في الزيت، حقنةٌ مع إبرةٍ مرفقة، 23 إبرة قياس عضلات، منديل كحولٍ إعدادي، شاش، وحاوية أدوات حادة. تأكد من أن قارورة هرمون البروجسترون في الزيت لا تحتوي على جزيئات حرةٍ عائمة. أزل الغطاء من قارورة البروجسترون في الزيت. امسح الجزء العلوي من القارورة بمنديل الكحول الإعدادي. أخرج الإبرة والحقنة من العبوة. انزع الغطاء من الإبرة واسحب المكبس إلى الوراء بحسب كمية الجرعة المحددة من قِبل الطبيب. ضع الإبرة في سدادةٍ مطاطية على القارورة واضغط للأسفل على المكبس حتى ينتقل كل الهواء إلى القارورة. إقلب الحقنة حيث تكون القارورة رأساً على عقب، على أن لا تزال معلقةٌ بالحقنة. اسحب المكبس حتى تدخل كمية الجرعة الصحيحة من الدواء إلى الحقنة. أخرج الإبرة من القارورة واستبدل الغطاء. فك الإبرة وضعها في حاوية الأدوات الحادة المُعينة. ضع الحقنة على سطحٍ مستوي.
أزل الـ 23 إبرة قياس عضلات من عبواتهم، قم بلفهم على الحقنة. أمسك الإبرة في وضع مستقيم وقم بإزالة الغطاء. لا تدع الإبرة بملامسة أي شيء بما في ذلك يديك. أبقِ حامل الإبرة بوضعٍ مستقيم، ثم اضغط برفق على جانب الحقنة حتى تطرد فقاعات الهواء إلى الأعلى. قم بالضغط على المكبس حتى تظهر قطرةٌ من السائل عند طرف الإبرة. يجب إعطاء الحقنة في المكان العضلي الذي يحدده طبيبك. قم بمسح موضع الحقن بمنديل الكحول الإعدادي واترك البشرة تجف. تأكد من التبديل بين مواقع الحقن بين جانبي جسمك. استعمل الحقنة بيدك المفضلة. قم بمد الجلد بين أصابعك في موقع الحقن وأدخل الحقنة في الجلد مباشرةً. قم بالتراجع قليلاً على المكبس. إذا لم يدخل أي دمٍ في الحقنة قم بالاستمرار بالحقن. إذا دخل الدمُ في الحقنة قم بإخراج الإبرةِ ثم إعادة إدخالها في منطقةٍ قريبة. اضغط على المكبس حتى ينتقل جميع الدواء إلى موقع الحقن، قم بإخراج الإبرة برفق ثم اضغط باستخدام الشاش. تخلص من الحقنة والإبرة المستعملة في حاوية الأدوات الحادة المعينة.
[موسيقى]
Video
Ovidrel injection
Ovidrel® is human chorionic gonadotropin injection commonly known as a “trigger” shot and is given to induce ovulation during fertility treatments.
Ovidrel Injection Instructions
مرحبًا، أنا سارة ويليام. أشكر لكم مشاهدتكم هذا الفيديو التعليمي لحقن زيت الـ OVIDREL، أتمنى لكم التوفيق في رحلة التلقيح الاصطناعي.
أولًا ستحتاج إلى العناصر التالية، حقنة OVIDREL مُعقمة ومملوءةٌ مسبقًا، شاش، منديل كحول إعدادي، حاوية أدواتٍ حادة.
قُم بإزالة الحقنة المملوءة مُسبقًا من حاملة البلاستيك. قم بحمل الإبرة بوضعٍ مستقيم ومن ثم أزِل الغطاء، لا تدع الإبرة تلامس أي شيء بما في ذلك يديك. بينما لا تزالُ حاملًا الإبرة بوضعٍ مستقيم قُم بالضغط بلطفٍ على طرف الحقنة حتى تظهر فقاعات الهواء إلى الأعلى، اضغط بلطفٍ على المكبس حتى تظهر قطرةٌ من السائل على طرف الإبرة وذلك لإزالة فقاعة الهواء.
إن مكان الحقن سيكون تحت الجلد، والذي قد تم تحديده من قِبل طبيبك. الموقع الأكثرُ ملاءمةً للحقن تحت الجلد هو في البطن على بُعد اثنين بوصة من السُّرة. استعمل منديل الكحول الإعدادي لتنظيف موقع الحقن، واسمح لمكان الجلد بأن يجف. يمكنك اختبار مواقع حقن بديلةٍ بحسب الحاجة، أمسك الحقنة بيدك المفضلة، قُم بقرص الجلد بين أصابعك، وأدخل الإبرة في زاوية طفيفة. حرر الجلد بعد إدخالٍ كاملٍ لطول الإبرة، اضغط المكبس حتى يتم إدخال كاملُ الدواء في مكان الحَقن. قم بإخراج الحقنة بلطف واضغط بالشاش. تخلص من الحقنة المستعملة في حاوية الأدوات الحادة المعينة.
Video
Gonal-F injection
Gonal-F® is a follicle-stimulating hormone that promotes the development and maturation of eggs in women during fertility treatments.
Gonal-F Injection Instructions
[موسيقى]
المتحدثة 1: مرحباً، أنا Sarah William أشكر لكم مشاهدتكم هذا الفيديو التعليمي لإجراء حقن Gonal F. نتمنى لكم التوفيق في رحلة التلقيح الإصطناعي. أولاً، ستحتاج إلى ما يلي، قلم Gonal-F RFF 3D، إبرة يمكن التخلص منها تأتي مع القلم، مسحات كحولية، شاشٌ مُعقم، حاويةٌ للأدوات الحادة. أمسك قلم Gonal-F قم بإزالة جزء الغطاء الأبيض من القلم، وضعه جانباً. تُستخدم الإبرة التي يتم التخلص منها المزودة بقلم Gonal-F لمرةٍ واحدةٍ فقط. تأكد من إستخدام إبرةٍ جديدةٍ ونظيفةٍ في كل حقنة. أزل الختم من الإبرة التي يمكن التخلص منها، وبينما يتم تركها في الغطاء الوقائي، قم بتثبيتها بإحكام بالطرف الأصفر للقلم. لا تدع الإبرة المُعقمة تلامس أي شيء حتى نفسك. هناك غطاء خارجي وداخلي يغطي الإبرة. قم بإزالة الغطاء الخارجي بحرصاً متبوعاً بالغطاء الداخلي ولكن قم بالحفاظ على الغطاء الخارجي بحيث ستستخدمه للتخلص من الإبرة. اقلب القلم وامسكه بوضع مستقيم. اضغط برفق على جانب القلم لإخراج أي فقاعة هوائية إلى الأعلى. بينما تستمر بمسك القلم بشكل مستقيم أدر مفتاح الجرعة حتى تسمع نقرةً واحدة. اضغط على الزر المدير حتى ترى قطرةً على أعلى الإبرة.
إذا لزم الأمر كرر هذه العملية حتى يتم تشكيل قطرةٍ من أجل الحصول على كمية صحيحة من الدواء. إنك الآن قادرٌ على تطبيق جرعةٍ معينةٍ على القلم من أجل الحقن. هناك ثلاث جرعاتٍ منفصلةٍ سيحتوي عليها قلم Gonal-F ستأتي الأقلام بـ 300 وحدة، 150 وحدة، أو 900 وحدة. ولأي جرعات تتراوح ما بين 12.5 وحدة و 450 وحدة. قم بإدارة مفتاح الجرعة للعدد الصحيح من الأدوية الموصوفة. بمجرد الوصول إلى الجرعة الصحيحة في القلم، فقد يكون حان الوقت لتحضير موقع الحقن. سيكون موقع الحقن تحت الجلد يحدده طبيبك. الموقع الأكثر ملاءمة للحقن تحت الجلد هو في البطن حول السرة. تأكد من تبديل جوانب موقع الحقن بعد كل حقنة للمساعدة على تقليل تفاعل موقع الحقن والكدمات. قم بتطهير موقع الحقن بمسحه بالكحول، واسمح لها بأن تجف. قم بقرص الجلد بين أصابعك في موقع الحقن. أدخل الإبرة بالكامل، ثم إضغط على مقبض الجرعة حتى يتم إعطاء كامل الدواء الموصوف. انتظر مدة خمس ثواني والإبرةُ في الداخل قبل إزالتها. عند إزالة قلم الإبرة، إضغط على موقع الحقن باستخدام الشاش، ويمكن وضع لصقة طبية إذا لزم الأمر. قم بوضع الغطاء الخارجي للإبرة الذي كان سابقاً على سطح مستوي. لا تحمل الغطاء في مكانه، وإلا ستخاطر بثقب إصبعك. ضع الإبرة في الغطاء مع الضغط الكافي بحيث أن لا يسقط الغطاء. بمجرد أن يكون الغطاء موجوداً على الإبرة بإحكام، قم بفك الإبرة والغطاء من القلم. دع الإبرة في حاوية الأدوات الحادة المُعينة. إذا لم يتبقى دواء في القلم، فتخلص من القلم الفارغ. إذا تبقى دواء، فضع الغطاء مجدداً على القلم وقم بتخزين القلم.
[موسيقى]
Video
Cetrotide injection
Cetrotide® is an injectable medication that prevents ovulation during fertility treatments.
Cetrotide Injection Instructions
[موسيقى]
سارة ويليام: مرحباً، أنا سارة ويليام. أشكر لكم مشاهدتكم هذا الفيديو التعليمي في حقن زيت البروجسترون. أتمنى لكم التوفيق في رحلة التلقيح الاصطناعي. سوف تحتاج إلى ما يلي، قارورة من هرمون البروجسترون في الزيت، حقنةٌ مع إبرةٍ مرفقة، 23 إبرة قياس عضلات، منديل كحولٍ إعدادي، شاش، وحاوية أدوات حادة. تأكد من أن قارورة هرمون البروجسترون في الزيت لا تحتوي على جزيئات حرةٍ عائمة. أزل الغطاء من قارورة البروجسترون في الزيت. امسح الجزء العلوي من القارورة بمنديل الكحول الإعدادي. أخرج الإبرة والحقنة من العبوة. انزع الغطاء من الإبرة واسحب المكبس إلى الوراء بحسب كمية الجرعة المحددة من قِبل الطبيب. ضع الإبرة في سدادةٍ مطاطية على القارورة واضغط للأسفل على المكبس حتى ينتقل كل الهواء إلى القارورة. إقلب الحقنة حيث تكون القارورة رأساً على عقب، على أن لا تزال معلقةٌ بالحقنة. اسحب المكبس حتى تدخل كمية الجرعة الصحيحة من الدواء إلى الحقنة. أخرج الإبرة من القارورة واستبدل الغطاء. فك الإبرة وضعها في حاوية الأدوات الحادة المُعينة. ضع الحقنة على سطحٍ مستوي.
أزل الـ 23 إبرة قياس عضلات من عبواتهم، قم بلفهم على الحقنة. أمسك الإبرة في وضع مستقيم وقم بإزالة الغطاء. لا تدع الإبرة بملامسة أي شيء بما في ذلك يديك. أبقِ حامل الإبرة بوضعٍ مستقيم، ثم اضغط برفق على جانب الحقنة حتى تطرد فقاعات الهواء إلى الأعلى. قم بالضغط على المكبس حتى تظهر قطرةٌ من السائل عند طرف الإبرة. يجب إعطاء الحقنة في المكان العضلي الذي يحدده طبيبك. قم بمسح موضع الحقن بمنديل الكحول الإعدادي واترك البشرة تجف. تأكد من التبديل بين مواقع الحقن بين جانبي جسمك. استعمل الحقنة بيدك المفضلة. قم بمد الجلد بين أصابعك في موقع الحقن وأدخل الحقنة في الجلد مباشرةً. قم بالتراجع قليلاً على المكبس. إذا لم يدخل أي دمٍ في الحقنة قم بالاستمرار بالحقن. إذا دخل الدمُ في الحقنة قم بإخراج الإبرةِ ثم إعادة إدخالها في منطقةٍ قريبة. اضغط على المكبس حتى ينتقل جميع الدواء إلى موقع الحقن، قم بإخراج الإبرة برفق ثم اضغط باستخدام الشاش. تخلص من الحقنة والإبرة المستعملة في حاوية الأدوات الحادة المعينة.
[موسيقى]
Video
Gonal-F multi-dose vial
Gonal-F® is a follicle-stimulating hormone that promotes the development and maturation of eggs in women during fertility treatments.
Gonal-F Multi-dose Injection Instructions
مرحبًا، أنا سارة ويليامز. شكرًا لك لمشاهدتك هذا الفيديو التعليمي لحقن GONAL-f متعددة الجرعات، نتمنى لكم التوفيق في رحلتكم مع التلقيح الاصطناعي.
ستحتاج إلى ما يلي: عبوة من مسحوق GONAL-f، حقنةٌ مملوءةٌ مسبقًا بماءٍ مضادٍ للجراثيم، حقنة مدرجة لإمكانية تحديد الجرعات من حقن GONAL-f متعددة الجرعات، كما يتم توفير الدواء، مناديلٌ مبللة بالكحول، الشاش، وسلة مهملات خاصة بالآلات الحادة. يمكن تخزين قارورة GONAL-f المتعددة الجرعات في درجة حرارة الغرفة، أو تبريدها في الثلاجة لمدة ثمانية وعشرين يومًا، قُم بإزالة الغطاء من على عبوة GONAL-f متعددة الجرعات وتطهيرها من خلال مسح الجزء العلوي بمناديل الكحول. قُم بإزالة الغطاء من على الحقنة المملوءة بالماء المضاد بالجراثيم، أدخل الإبرة في قارورة GONAL-f المتعددة الجرعات وادفع المكبس حتى يصبح كل الماء داخل العبوة، قُم بخلط المحتويات بلطف حتى تذوب بالكامل. اسحب بعناية المحقن من العبوة، تخلَّص من الحقنة المستخدمة في سلة المهملات الخاصة بالآلات الحادة، أخرج الحقنة المدرجة وقُم بإزالتها من غلافها وأزِل الغطاء. أمسِك الحقنة المدرجة في وضعٍ مستقيمٍ لأعلى واسحبها بنفس كمية الهواء المطلوبة للجرعة، على سبيل المثال 225 وحدة، أدخل الإبرة في عبوة GONAL-f المتعددة الجرعات وادفع المكبس حتى يصبح كل الهواء داخل العبوة. اقلب العبوة المرفقة بالإبرة والحقنة، واسحب المكبس مع الحفاظ على الإبرة مغموسة في المحلول داخل العبوة.
عندما يتم ملء المكبس بالجرعة الصحيحة، أخرج الإبرة من العبوة وأمسِكها في وضعٍ مستقيم. لا تدع الإبرة تلامس أي شيء بما في ذلك يديك. مع الاستمرار في تثبيت الإبرة اضغط برفقٍ على جانب الحقنة حتى تهاجر فقاعة الهواء إلى الأعلى، قُم بالضغط ضغطةً خفيفةً على المكبس حتى تظهر قطرةٌ من السائل عند طرف الإبرة. يتم إعطاء الحقن في موضعٍ تحت الجلد يحدده طبيبك، الموقع الأكثر ملاءمة للحقن تحت الجلد هو منطقة البطن حول السُرة. إذا حدد طبيبك أنك ستقوم بإعطاء هذا الحَقن بشكلٍ مختلف على سبيل المثال في العضل، يُرجى المتابعة وفقًا لتوجيهات الطبيب أو الممرضة. تأكد من تغيير مواقع الحَقن بين جانبي جسمك. امسح موضع الحقن بمناديل الكحول المبللة مع السماح للبشرة بأن تجف. أمسك الحقنة في يدك المفضلة. قُم برفع ثنيةٍ من الجلد بين أصابعك وأدخل الإبرة في زاوية طفيفة، حرر الجلد بعد إدخالٍ كاملٍ لطول الإبرة، ادفع المكبس حتى يتم إعطاءُ كل الدواء في موقع الحقن. أزِل المحقنة برفق وقم بالضغط باستخدام الشاش، تخلص من الحقنة المستخدمة في سلة الأدوات الحادة المجهزة سابقًا.
شكرًا لك على مشاهدة هذا الفيديو التعليمي لحقن GONAL-f المتعددة الجرعات، نتمنى لكم التوفيق في رحلتكم مع التلقيح الاصطناعي.